ذكرت صحيفة "هآرتس" أن الجيش الإسرائيلي حذر من أن محاولات حزب الله المتزايدة لاستعادة قدراته العسكرية قد تفضي إلى تصعيد واسع النطاق في المنطقة. وأشارت الصحيفة إلى أن الحزب يعزز قوته شمال نهر الليطاني، بما يتجاوز الخطوط التي تحددها اتفاقيات وقف إطلاق النار، مما يشكل تهديدًا مباشرًا لجهود الاستقرار الإقليمي.
وبحسب مصادر استخباراتية، حزب الله استعاد جزئياً شبكة إمداداته العسكرية عبر سوريا والعراق بمساعدة إيران، في حين أن الجيش اللبناني لم يتخذ خطوات حاسمة لوقف هذه الأنشطة. إسرائيل تسعى إلى منع أي تصعيد محتمل من خلال مراقبة الأنشطة بشكل دقيق، وتنفيذ عمليات ميدانية يومية على طول الحدود اللبنانية.