حصلت اليابان، اليوم الثلاثاء، على موافقة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية على خطتها لصرف مياه في المحيط بعد معالجتها من الإشعاع من محطة فوكوشيما التّي دمرها تسونامي، على الرغم من مقاومة شديدة من بكين وبعض السكان المحليين.
وقالت الحكومة اليابانية: "إنّ العملية آمنة لأنّها عالجت المياه التّي تكفي لملء 500 حوض سباحة بحجم أولمبي، وكانت تستخدم في تبريد قضبان الوقود في محطة فوكوشيما للطّاقة النّووية التّي تضررت من الزلزال وتسونامي".
The International Atomic Energy Agency on Tuesday cleared Japan's plan to release more than one million metric tons of treated water from the Fukushima nuclear plant into the Pacific Ocean. The plan has provoked controversy both at home and abroad. https://t.co/uEWYFDLdZN
— New York Times World (@nytimesworld) July 4, 2023
وبدورها، أشارت الوزارة الخارجية الصينية إلى أنّ "مقارنة اليابان بين مستويات التريتيوم في المياه المعالجة، ومياه الصرف مربكة تمامًا للمفاهيم وتضلّل الرأي العام".
وقالت الوزارة في بيان: "إذا أصر الجانب الياباني على السّير بطريقته الخاصة، فيتعين عليه تحمل كل العواقب".
The report released by the International Atomic Energy Agency (IAEA) failed to fully reflect the opinions of all experts, and its conclusions were limited and biased, according to Deng Ge, Secretary-General of the China National Nuclear Corporation. He stated this on Tuesday,… pic.twitter.com/HyroLR040u
— Global Times (@globaltimesnews) July 4, 2023
رويترز