أذهلت امرأة "متوفية" أقاربها في تايلند، بعد أن استيقظت وعادت إلى الحياة في الطريق إلى مراسم جنازتها.
وتوفيت شاتابورن سريفونلا (49 عامًا) على ما يبدو، أثناء نقلها من المستشفى إلى منزلها في مقاطعة أودون ثاني في 29 حزيران/ يونيو.
وأثناء السفر إلى منطقة بان دونغ داخل شاحنة، اعتقد المسعفون أن شاتابورن توقفت عن التنفس وبدا وكأنها وافتها المنية.
على الفور، اتصلت والدة شاتابورن، المسنة مالي، بأقاربها لإبلاغهم بوفاة ابنتها، واعتقد الجميع أنها توفيت بعد خسارة معركتها مع سرطان الكبد. واتبعت الأسرة التقاليد البوذية لحرق جثث الموتى واستعدت على الفور لجنازتها، واشترت تابوت ونسقت مع موظفي المعبد لطقوس الجنازة.
وتم تحويل وجهة السيارة، التي كانت تقل جثة تشاتابورن من منزلها إلى معبد وات سري فادونغ باتانا، حيث كان من المقرر تخزين الجثة طوال الليل. لكن الركاب أصيبوا بالصدمة عندما بدأت المرأة الميتة تلهث فجأة واستيقظت.
بعد ذلك، تمّ نقل شاتابورن إلى مستشفى بان دونغ، حيث تخضع حاليًا للإشراف الطبي برفقة ابنتها، بحسب صحيفة ميرور البريطانية.
